hachurer

hachurer

hachurer [ 'aʃyre ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1893; de hachure
♦ Couvrir de hachures. ⇒ hacher, rayer. — P. p. adj. Parties hachurées d'une carte.

hachurer
v. tr. Tracer des hachures sur. Hachurer un dessin.

⇒HACHURER, verbe trans.
Couvrir, marquer de hachures. Hachurer un dessin, un diagramme. Le tailleur (...) qui hachurait à la craie les reins formidables du concierge (COURTELINE, Ronds-de-Cuir, 1893, 5e tabl., III, p. 187).
♦ Absol. Je puis être lassé de hachurer au rythme 3-5 ou de hachurer en général ou de faire un travail manuel (RICŒUR, Philos. volonté, 1949, p. 307).
— ORFÈVR. Entailler de traits fins un métal à dorer ou à argenter. Si certaines parties [des pièces soumises à l'argenture à la feuille] étaient réfractaires au traitement [recuit et bain acide], on les hachurait avec un ciseau spécial (GASNIER, Dépôts métall., 1927, p. 3).
— P. anal. Marquer de raies, de bandes, strier. Deux sombres murs d'aiguilles résineuses que les troncs des bouleaux et des trembles hachuraient de blanc et de gris (GENEVOIX, Laframboise, Lac fou, 1942, p. 91).
REM. Hachuré, -ée, adj. Qui est couvert de hachures. Partie, région, surface hachurée. Au fig. De minces filets d'air, restreints et hachurés (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 126).
Prononc. : [] init. asp., (il) hachure [], je hachure []. Étymol et Hist. 1893 (COURTELINE, loc. cit.). Dér. de hachure; dés. -er.

hachurer ['aʃyʀe] v. tr.
ÉTYM. 1893, Courteline; de hachure.
❖
♦ Couvrir de hachures (cit. 2). ⇒ Hacher, rayer.
0 (…) le tailleur qui s'était levé et qui hachurait à la craie les reins formidables du concierge.
Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir, V, III.
——————
hachuré, ée p. p. adj.
♦ || Les parties hachurées d'une carte.
❖
DÉR. Hachurateur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • *hachurer — ● hachurer verbe transitif Tracer des hachures sur une carte ou un dessin. Représenter au moyen de hachures …   Encyclopédie Universelle

  • zébrer — [ zebre ] v. tr. <conjug. : 6> • 1821 au p. p.; de zèbre ♦ Marquer de raies qui rappellent celles de la robe du zèbre. ⇒ rayer. L avenue où le soleil « pénètre [...] en la zébrant de ses rayons obliques » (Balzac). Une main zébrée d… …   Encyclopédie Universelle

  • haşura — HAŞURÁ, haşurez, vb. I. tranz. A acoperi cu haşuri o porţiune dintr un desen, dintr o hartă etc. – Din fr. hachurer. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  haşurá vb., ind. prez. 1 sg. haşuréz, 3 sg. şi …   Dicționar Român

  • hacher — [ aʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1225; déhachierXIIe; de hache 1 ♦ Réduire, couper en menus morceaux avec un instrument tranchant. Hacher du persil, des oignons. Hacher du tabac. Absolt Couperet, hachoir qui hache gros, fin. Hacher menu. « …   Encyclopédie Universelle

  • rayer — [ reje ] v. tr. <conjug. : 8> • royer XIIIe; de 1. raie 1 ♦ Marquer (une surface) d une ou de plusieurs raies. Rayer du papier avec un crayon et une règle. 2 ♦ Marquer de raies, en entamant la surface. Rayer un mur, un parquet en… …   Encyclopédie Universelle

  • Chopped and screwed — Le terme Chopped and screwed (ou screwed and chopped, slowed and throwed, Houston music, H Town music, screw music, screw, S.L.A.B. ED, slowed and sliced, dragged and chopped (ou encore d autres combinaisons de termes)) fait référence à une… …   Wikipédia en Français

  • Debuts de l'ecriture en Mesopotamie — Débuts de l écriture en Mésopotamie Tablette archaïque retrouvée à Kish. Les conditions et les mécanismes qui présidèrent à l’apparition de l’écriture en Mésopotamie à la fin du IVe millénaire av. J. C. sont généralement tenus pour acquis :… …   Wikipédia en Français

  • Début de l'écriture — Débuts de l écriture en Mésopotamie Tablette archaïque retrouvée à Kish. Les conditions et les mécanismes qui présidèrent à l’apparition de l’écriture en Mésopotamie à la fin du IVe millénaire av. J. C. sont généralement tenus pour acquis :… …   Wikipédia en Français

  • Débuts De L'écriture En Mésopotamie — Tablette archaïque retrouvée à Kish. Les conditions et les mécanismes qui présidèrent à l’apparition de l’écriture en Mésopotamie à la fin du IVe millénaire av. J. C. sont généralement tenus pour acquis : avant de devenir un outil au service …   Wikipédia en Français

  • Débuts de l'écriture en Mésopotamie — Tablette archaïque retrouvée à Kish. Les conditions et les mécanismes qui présidèrent à l’apparition de l’écriture en Mésopotamie à la fin du IVe millénaire av. J. C. sont généralement tenus pour acquis : avant de devenir un outil au service …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”